Mammut Skitouring
BistdubereitfürdieSaison?
10/2021
10/2021
Safety First!
Überprüfe deine Lawinenausrüstung vor jeder Skitour.
Braucht das Barryvox neue Batterien? Weist der Airbag Schäden oder Abnützung auf? Das einwandfreie Funktionieren deiner Lawinenausrüstung kann entscheidend sein.
Überprüfe dein Barryvox
1. Batterietest
Überprüfe dein Barryvox vor jeder Skitour, am besten schon zu Hause. Schalte dazu das Gerät ein und beachte die Anzeige des Selbst- und Batterietests. Schwache Batterien solltest du unverzüglich ersetzen.
2. Beschädigungen und Verunreinigungen
Prüfe das Gerät auch regelmässig auf mechanische Beschädigungen und Verunreinigungen. Achte insbesondere darauf, dass die Batteriekontakte sauber und unbeschädigt sind und der Hauptschalter einwandfrei funktioniert.
3. Unregelmässigkeiten
Fällt dir beim Überprüfen irgendeine Unregelmässigkeit auf, solltest du dein Gerät unbedingt zur Kontrolle an ein Mammut Barryvox Servicecenter senden.
Alles Weitere zu deinem Barryvox findest du hier ↗
Überprüfe deinen Airbag
Das Überprüfen wird exemplarisch anhand des «Removable Airbag System 3.0» gezeigt. Die einzelnen Schritte für die verschiedenen Airbag-Systeme findest du auch in den entsprechenden Handbüchern ↗. Auch unser Video ↗ liefert weitere hilfreiche Informationen.
Allgemeine Kontrolle und Wartung
Überprüfe dein Airbag-System vor und nach jedem Einsatz auf Schäden und Abnützung, wie Risse im Gehäuse, Dellen, sichtbare Gewinde, etc. Untersuche Rucksack, Schulterträger und Hüftgurt auf Löcher, Risse und beschädigte Nähte. Wird der Airbag einmal übermässig nass, breite ihn flach aus und lasse ihn trocknen. Verifiziere zudem vor jedem Gebrauch, dass dein Airbag-System voll funktionsfähig ist.
Gehe dabei wie folgt beschrieben und illustriert vor:
1. Einbau des Airbagsystems
Stelle sicher, dass das Airbag-System korrekt eingebaut ist. Öffne dazu den Reissverschluss der Airbag-Ballon-Tasche von der Mitte aus und bringe den Schieber auf die rechte Seite. Das Airbag-System muss über dem grauen Band (in der Abbildung rot) liegen.
2. Attach the Airbag
Make sure the airbag is not attached the wrong way round.
3. Airbag System Pocket
The airbag system pocket must be closed.
4. Deployment Handle
The deployment handle must not be wound around the airbag system.
5. Airbag Buckles
The four colored airbag buckles must be threaded through the appropriate loops from the bottom to the top.
6. Folding the Airbag Ballon
CAUTION: The airbag balloon must not be rolled up but must be folded for packing as follows. Check the airbag balloon for any holes or tears before folding.
7. Holding the Airbag together
To hold the folded airbag together, close the hook and loop fastener over the airbag opening, carefully close the zipper and attach to the loop.
8. Deployment handle hook
The hook of the deployment handle must be pushed securely into the loop.
9. Cartridge Pressure
Make sure the pressure in the cartridge is correct and that the cartridge is completely screwed in and secured.
Cartridge with manometer:
at room temperature (20° C/68° F), the arrow must be in the green area.
Cartridge without manometer:
the weight of the cartridge, without the protective cap, must be the same as the weight stated on the cartridge (+/- 5 g).
10. Cartridge assembly
Screw the cartridge all the way into the mechanism, secure it in the pocket using the hook and loop fastener and close the pocket.
CAUTION: The cartridge is completely screwed only when the black rubber seal is no longer visible.
11. Training Deployment
Perform at least one training deployment each season. This will allow you to familiarize yourself with the system and ensure you can act quickly and intuitively in an emergency. To avoid having to fold the avalanche airbag again after a training deployment, you can use the trigger test tool to very easily carry out a test deployment without a pressure cartridge.
To do this, screw the trigger test tool all the way into the deployment mechanism.
Warning: The trigger test tool must not be overtightened.
12. Test Deployment
Put the avalanche backpack on for the test. In order to make the situation as realistic as possible, we recommend wearing your skiing clothes during the test deployment. Deploying the airbag while wearing gloves is particularly good practice. To deploy the airbag, pull the deployment handle hard and decisively. After the test, unscrew the trigger test tool from the deployment mechanism again.
