Avviso sulla Privacy dei Dati dell'Applicazione Barryvox

Questo testo è stato tradotto automaticamente e leggermente modificato per garantire la leggibilità e l'accuratezza. (17.02.2025)

Alla ci impegniamo a proteggere e rispettare la tua privacy e i dati personali che condividi con noi. Questa informativa sulla privacy spiega come raccogliamo, utilizziamo, divulghiamo e proteggiamo le tue informazioni in conformità con il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e altre leggi applicabili sulla privacy dei dati, quando scarichi e utilizzi la nostra applicazione Barryvox. 

Il titolare del trattamento responsabile dell'operatività dell'applicazione Barryvox e della raccolta e trattamento dei tuoi dati personali è: Mammut Sports Group 
Birren 5, 
5703 Seon 
Svizzera. 

Raccogliamo solo i dati personali che ci fornisci direttamente e volontariamente. Ci limitiamo a richiedere i dati minimi necessari per poter utilizzare correttamente l'applicazione. Una volta scaricata l'applicazione, hai la possibilità di aggiungere e registrare il tuo dispositivo Barryvox. Per registrare il tuo dispositivo, devi creare un account Mammut se non ne hai già uno. Il link di registrazione ti porterà al sito web Mammut.com dove puoi creare il tuo account Mammut e poi registrare il tuo dispositivo. 

Per la creazione dell'account e la registrazione del dispositivo, ti verranno richiesti i seguenti dati: 

  • Indirizzo e-mail 

  • Password 

  • Numero del dispositivo 

I seguenti dati vengono raccolti durante l'utilizzo dell'applicazione o se l'applicazione è in esecuzione in background:

  • La tua geolocalizzazione ogni volta che colleghi il tuo dispositivo per abilitare la funzione vocale 

  • Indirizzo IP 

  • Dati di crash in caso di problemi con l'applicazione 

  • Paese del negozio attivo sul dispositivo

Utilizziamo i tuoi dati personali solo per le finalità elencate di seguito.

Per quanto riguarda l'applicazione:

  • per poterti fornire le funzionalità e i servizi dell'applicazione

  • per comunicarti gli aggiornamenti software o qualsiasi informazione relativa al tuo dispositivo registrato

  • per inviare notifiche in caso di revoca di un modello

  • per poter identificare se il tuo dispositivo viene utilizzato o attivato in paesi dove la funzione vocale non può essere utilizzata a causa di una decisione del tribunale

Per quanto riguarda la registrazione del dispositivo:

  • per poterti fornire un'estensione aggiuntiva di 3 anni della garanzia relativa al tuo dispositivo

  • per comunicarti via e-mail gli aggiornamenti software o qualsiasi informazione relativa al tuo dispositivo registrato

  • per inviarti via e-mail messaggi di marketing personalizzati, sondaggi sui prodotti e richieste di feedback

La base giuridica del trattamento dei dati personali è il tuo consenso esplicito liberamente prestato (Art. 6 par. 1 a) del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) per quanto riguarda la creazione del tuo account Mammut e la registrazione del tuo dispositivo sul sito web Mammut.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali è l'obbligo contrattuale basato sull'(Articolo 6(1)(b) GDPR) per quanto riguarda l'utilizzo dell'applicazione che consente la piena funzionalità del dispositivo.

La base giuridica per il trattamento dei dati personali è il legittimo interesse di Mammut basato sull'(Articolo 6(1)(f) GDPR) per quanto riguarda l'identificazione se il dispositivo viene utilizzato o attivato in paesi dove la funzione vocale non può essere utilizzata a causa di una decisione del tribunale.

I tuoi dati personali sono disponibili e accessibili solo a coloro che ne hanno bisogno per svolgere lo scopo del trattamento previsto. Possiamo condividere i tuoi dati personali all'interno delle nostre società del gruppo e con fornitori di servizi, ogni volta che è necessario per raggiungere lo scopo del trattamento previsto. 

Nella misura in cui tali terze parti sono responsabili del trattamento dei dati, sono contrattualmente vincolate da Mammut a trattare i dati solo in conformità con le istruzioni di Mammut e i requisiti legali applicabili. 

Possiamo memorizzare informazioni personali sui nostri server o su quelli dei nostri fornitori di servizi (compresi i server "cloud"), e sono accessibili da dipendenti, rappresentanti e agenti autorizzati che richiedono l'accesso per gli scopi descritti in questa informativa sulla privacy. Abbiamo implementato procedure e misure di sicurezza ragionevoli volte a proteggere le informazioni personali e i nostri sistemi informatici che le memorizzano. 

Per quanto riguarda la registrazione del tuo dispositivo e dell'account relativi all'utilizzo dell'applicazione, conserviamo i tuoi dati personali fino a quando non revochi il tuo consenso. Puoi revocare il tuo consenso e richiedere la cancellazione dei tuoi dati in qualsiasi momento contattando il supporto Mammut .

Per quanto riguarda l'identificazione se il dispositivo viene utilizzato o attivato in paesi dove la funzione vocale non può essere utilizzata, i dati verranno eliminati dopo 2 mesi dalla raccolta.

Ai sensi delle disposizioni sulla protezione dei dati applicabili, hai, ove applicabile, il diritto a (i) informazione, (ii) rettifica, (iii) cancellazione, limitazione del trattamento, (iv) portabilità dei dati e/o (vii) opposizione al trattamento. I suddetti diritti possono essere limitati dalle disposizioni nazionali sulla protezione dei dati. In particolare: 

(i) Diritto di accesso: Hai, ove applicabile, il diritto di richiedere la conferma se dati personali che ti riguardano siano trattati e, in tal caso, hai il diritto di ricevere informazioni su tali dati personali. Il diritto di accesso include, in particolare, gli scopi del trattamento, le categorie di dati personali trattati e i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono divulgati. Inoltre, hai il diritto, ove applicabile, di ricevere una copia dei dati personali trattati. Tuttavia, questo diritto non è illimitato, poiché i diritti di altre persone possono limitare il tuo diritto a ricevere una copia. 

(ii) Diritto di rettifica: Hai, ove applicabile, il diritto di richiedere che le informazioni personali errate che ti riguardano siano corrette. Tenendo conto degli scopi del trattamento, hai il diritto di richiedere che i dati personali incompleti siano completati, anche mediante una dichiarazione integrativa. 

(iii) Diritto alla cancellazione ("diritto all'oblio"): In determinate condizioni, hai il diritto di richiedere la cancellazione dei dati personali che ti riguardano, e siamo tenuti a cancellare tali dati personali. 

(iv) Diritto alla limitazione del trattamento: In determinate condizioni, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali. In tal caso, i dati pertinenti saranno contrassegnati e utilizzati da noi solo per determinati scopi. 

(v) Diritto alla portabilità dei dati: In determinate condizioni, hai il diritto di ricevere, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, i dati personali che ci hai fornito e che ti riguardano, e hai il diritto di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra. 

Per esercitare questi diritti, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo privacy@mammut.com .  

Potremmo aggiornare periodicamente questa informativa sulla privacy. Ti informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova politica sul nostro sito web e aggiornando la data di efficacia nella parte superiore di questa politica. 

Se hai domande o preoccupazioni riguardanti questa informativa sulla privacy o le nostre pratiche sui dati, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo privacy@mammut.com