Heitz
and
Anthamatten
o
partnerství
a
riziku

02/2022

@Jeremy Bernard

Jeremy Bernard

Alex Phillips

Jérémie Heitz a Sam Anthamatten jsou známi tím, že posouvají hranice toho, co je možné. Zatímco jejich lyžování je na jiné úrovni, chtěli jsme se dozvědět něco, co může být blízké všem: vztahy, posouzení rizika a dobrá zábava v horách.

Po více než desetiletí konkurenčního a expedičního lyžování na velkých horách znají Jérémie Heitz a Sam Anthamatten přesně, jak vysoké jsou sázky. Na svém průlomovém projektu The List, který zahrnoval lyžování na 4 000 metrů vysokých vrcholech ve Švýcarsku a 6 000 metrů vysokých štítech v Pákistánu, čelili náročným vysokohorským sněhovým podmínkám, záchranným akcím v odlehlé divočině v Peru a všudypřítomné otázce: Jaký je limit? Povídali jsme si o univerzálních lekcích, které se naučili o cestování po horách, a o tom, jak se vyrovnávají se svou rolí jako lídři ve skupině lyžařů na velkých horách

A skier outfitted in Mammut gear gazes at snow-covered mountains under a clear blue sky.
MAMMUT ASPECTS | STORIES FROM AVALANCHE TERRAIN | EP. 02: THE CALL

Jak dlouho trvalo, než jste vybudovali partnerství, které máte dnes? Jérémie -> JérémieTrvalo to docela dlouho. Lyžujeme spolu 12 let a byl to přirozený proces. Poznali jsme se během našich prvních soutěží kolem roku 2010, a pak jsme oba byli na Freeride World Tour, cestovali jsme spolu, oba jsme ze Švýcarska... ale co je nejdůležitější, měli jsme stejnou představu o lyžování mimo soutěž. To nám obrovsky pomáhá při vytváření něčeho společně, natož že je on skvělý společník. Když jsem měl myšlenku na La Listu, byl ideálním partnerem. Není mnoho lidí, se kterými bych tohle mohl udělat

Sam" přeložte do češtinyJak říká Jérémie, to skutečně trvá dlouho. Spolu jsme prožili tolik a je to opravdu partnerství, které vytváříte - nemůžete to mít ze dne na den. Když jsem venku v horách s ostatními lidmi, musím mluvit mnohem víc. S Jérémim se můžeme podívat na sebe a víme, jaké rozhodnutí bude. Vědět, že máte někoho, kdo vás rozumí a podpoří vaše rozhodnutí, dělá hory - které jsou již tak obtížné předvídat - mnohem snazší a příjemnější hřiště. Je to opravdu zvláštní

Respektuji,
že
je
obtížnější
se
otočit,
když
nemáte
tolik
času
v
horách
jako
my

Jak si povídáme o nejistotách ohledně řádku nebo projektu?

SamProces je velmi přímý. Jakmile uvidíte něco, co se vám nelíbí, můžete se k tomu vyjádřit. Neexistuje žádné pošetilé obcházení problému, což vytváří skvělé otevřené prostředí pro konverzaci. Pomáhá vám udělat správná rozhodnutí

JérémieTo neznamená, že je to vždy zábava. U La Listu, když jsem udělal rozhodnutí otočit se na trase například, bylo to velká věc. Bylo to tak obrovské cíle a cítil jsem, že to budu litovat. Ale zpětně není pochyby. Jsem byl sám k sobě upřímný ohledně toho, kde jsem byl ten den. S tím řečeno, jsem postavil na letech zkušeností, abych učinil toto rozhodnutí. Myslím, že by to pro někoho mladšího bylo těžší dojít ke stejnému závěru. Někdy přemýšlím o tom, jak by to bylo, kdybych měl jen víkendy. Respektuji, že je těžší se otočit, pokud nemáte tolik času v horách jako my. Pro nás je snazší čekat, až se podmínky zlepší.

Jeremie Heitz Athlet Mammut Switzerland
Freeskiing Mammut Schweiz Avalanche Safety
Aspects Mammut Switzerland Avalanche Safety Jeremie Heitz

PHOTO TAKEN BY @LUCA ROLLI

Co vidíš jako hlavní varovné signály nebo nebezpečné faktory v horách?

Jérémie -> JeremiČlověkem faktor

Sam" -> SámJe to složité, když máte skupinu lidí, kteří se mezi sebou příliš neznají a chtějí se trochu předvést. Pokud není sníh snadno předvídatelný a máte tento soutěživý impuls, nemusíte si uvědomit nebezpečí lavin. S důrazem na to, abyste se tlačili kupředu, se může stát, že neuvidíte velký omyl, který přichází

Jérémie -> Jeremi: To je něco, o čem musíme přemýšlet při natáčení, kde je zapojeno tolik lidí. Může to být skutečná rovnováha.

Person in a beanie and sunglasses inside a Mammut orange tent, set up in a snowy mountain landscape with majestic peaks in the background.

Když mluvíme o natáčení, můžete nám říct něco víc o procesu plánování expedice nebo projektu většího měřítka? 

Jérémie -> JérémiePokud se podíváme na La Liste ve Švýcarsku, například jsme absolvovali několik letů, abychom zkontrolovali podmínky na 4000 metrů vysokých štítech, na kterých jsme chtěli lyžovat, a opravdu sledovali vrstvy sněhu, na kterých jsme chtěli jezdit. Časové okno je velmi krátké a museli jsme se ujistit, že máme ty správné podmínky. Je to odlišný postup pro lidi, kteří se vydávají na dvoudenní lyžování o víkendu, ale bez ohledu na to, kdo jste, jakmile opustíte středisko, musíte plánovat dopředu. Musíte zkontrolovat, kam chcete jít na túru, kam chcete jezdit na lyžích... Chcete využít všechno, co máte k dispozici v náčiní, abyste zajistili úspěch a zajistili, že v ten den opravdu budete moci lyžovat. Je to hodně úsilí, ale opravdu máme rádi tohoto druhu lyžování. Proto jsme skončili s soutěžením. Když plánujete expedici od začátku, začínáte doma před počítačem a nakonec se do toho pustíte a máte úspěšnou misi... je to nejlepší

Sam: Pokud se podíváme na La List v Pákistánu, mluvíme o pěti měsících plánování na sjíždění pěti tratí

Jérémie -> JérémieNěříkej jim to, Sammy

Sam" --> "Sám: Ale je to pravda! To je ten věc; celý plánovací proces není náhodný. Neřekli jsme jen tak: „Pojďme do Pákistánu.“ Trvalo nám rok rozhodnout se po zvážení Nepálu a Indie. Strávíte hodně času studiem a zkoumáním toho, co je vůbec možné.

Když
si
uvědomíš,
že
nemáš
kontrolu
nad
ničím,
musíš
být
skromný

Předpokládám, že hodně lidí předpokládá, že přetékáte sebejistotou v horách; mohli by přehlédnout, že zvažujete rizika ve všech svých projektech. Jak si myslíte, že v horách rozvíjíme postoj pokory, zatímco jsme stále ambiciózní?

Sam" -> "Sam" Být skromný znamená opravdu kritizovat svá rozhodnutí celý den. Nehodnotit, ale opravdu se dívat na to, co děláte

Jérémie => JeremiKdyž si uvědomíte, že nemáte kontrolu nad ničím, musíte být pokorní. Musíte jen udělat správné rozhodnutí. Mohl byste být nejlepší lyžař se všemi správnými dovednostmi, ale uděláte-li špatné rozhodnutí, něco se stane. Bez ohledu na váš úroveň, musíte být obklopeni lidmi, kteří mají perspektivu a mohou vám dát radu. Také jde o to být si vědom, že se může něco stát pokaždé, když jdete

Jedna věc, která je pro nás profesionály nebezpečná, je, že si zvykneme dělat věci, které posunují limity. Můžete se cítit pohodlně a nemusíte věnovat tolik pozornosti. Včera jsme například s Samem lezli po ledu. Nebezpečí není nutně při lezení, ale při sestupu na jištu. Pokud si špatně zavedete lano, je po hře. I když je to něco, co děláte každý den, musíte být ve střehu. To vás nutí být pokorný.

Two skiers in Mammut gear glide under a bright moonlit sky through a pristine, snow-covered mountainous landscape.

To mi připomíná příběh Lynn Hill, jedné z nejlegendárnějších horolezek na světě, která zapomněla uvázat svůj provaz. Jedním z náročných témat pro profesionály je, jak sdílet své příběhy, aniž by úplně děsili mladší generaci a zároveň jim poskytli realistický pohled na sport. Jaké jsou vaše myšlenky k tomu? 

Sam" -> "SámNechceme říkat další generaci, aby nedělala věci, protože jsme dělali totéž, když jsme byli mladí. Jen jsme do toho šli. Ale oni by měli jít ven se všemi nástroji, které existují, aby je udrželi co nejvíce v bezpečí. Když jsem začínal s freeridem, měl jsem starou dřevěnou lopatu, žádný výstražný maják…

Jérémie Počkej - kolik ti je let?

Sam" → "Sám: V dnešní době by každý řekl, že je to bláznivé, ale všichni jsme někde začínali

Jérémie -> Jeremi: Také nechci dávat lidem dojem, že jsme vždy lyžovali v naprosto bezpečném prostředí. Ale vidím svého mladšího bratra, který má oproti mně v jeho věku k dispozici mnohem více nástrojů a zdrojů, jako je vzdělání průvodce a kurzy s profesionálními jezdci. Myslím si, že jdeme správným směrem, ale je třeba udělat víc práce, abychom udělali kurzy pro záchranu z lavin pro mladší generace zábavné a přitažlivé.

Snow-covered mountain peaks under a clear blue sky, featuring jagged ridges and a vast snowy expanse, ideal for Mammut mountaineering gear.

„Je
trochu
nudné
vidět,
jak
všechno
jde
dokonale.
Sledovat
lidi,
jak
to
zkouší,
i
když
nakonec
není
možné,
to
je
zajímavé.“

Jako částAspekty Ep. 01 , Promluvil jsem si s Forestem Schorderetem o roli médií v bezpečnosti před lavinou a freeride kultuře. Vidíte, že se nějaká změna děje? 

JérémieTeď mám pocit, že je čím dál vzácnější vidět čistý lyžařský pornografie. Existuje pár studií, které to stále dělají, ale lidé skutečně chtějí pocítit, že jsou s vámi, chtějí vidět, jak jste cestovali do Pákistánu a jaké bylo jídlo. Nebylo pro nás vždy jasné, že bychom měli být takto transparentní, ale je to něco, o čem jsme museli diskutovat. Když byla vydána první La Liste a vidíte, jak padám a ztrácím lyži, lidé si to opravdu užívali. O tom mluvili, protože to bylo blízké jejich srdci. Je trochu nudné vidět, jak všechno jde naprosto perfektně. Sledovat lidi, jak to zkouší, i když to nakonec není možné; to je zajímavé

Sam Před pěti lety jsme měli jiný přístup. Neukázali bychom některé z obrázků a příběhů, které vidíte v La Liste: Vše nebo nic. Pro mě jako průvodce je vidět sjezd, který jsem sjel, sklouznout poté, co jsem se dostal dolů… To není nutně dobré pro moje jméno, ale nakonec je to upřímná pravda toho, co se stalo. A je dobře o tom mluvit. Víme, že našim stylem lyžování lidé byli inspirováni. Jérémie a já si myslíme, že je důležité ukázat, že to není snadné a že pokud se něco stane, mohou být následky velmi vážné.

Steep, snow-covered mountain face with jagged rocks and narrow crevices, showcasing a rugged and icy landscape ideal for Mammut mountaineering gear.

Viděl jsi změnu bezpečnostní kultury od té doby, co jste oba začali?

Sam" -> "Sám: Freeriding se skutečně vyvinul se vší výbavou a komunikací. Máme stále více lidí jezdících mimo značené tratě a méně nehod na osobu

Jérémie --> Jérémie Souhlasím. Je to skutečně patrné v tom, jak mluvíme o sportu. Mít lepší sondy nebo lopatu, protože se materiály vyvíjejí, není hlavním problémem. Když používáte ten vybavení, znamená to, že už se stala nehoda. V minulosti mělo freeriding trochu kultury ukazování se, ale teď jde opravdu o vzdělávání. Lidé jsou si více vědomi a my jako profesionálové se opravdu snažíme posunout, co prezentujeme obrazy a myšlenky. Freeriderů je teď více, ale pokud se zeptáte každého, zda mají vysílačku, sondu, lopatu a airbagový batoh, mají je, a udělají to proto, že tam je kultura a komunikace.

Váš život se možná nezdá srovnatelný s životem studenta nebo úředníka, kteří žijí pro několik vzácných víkendů na kopci. Přesto, co byste řekli někomu, kdo naplánoval výlet, ale když přijde den, jsou podmínky hrozné? 

SamNení vždy zjevné, že byste měli říct "ne", ale co se nám zdá užitečné, je mít plán B. Najděte něco podobného, ale v prostředí, které je bezpečnější, a kde se můžete stále přetahovat. Nechcete trávit den tlačením svých hranic vysokých hor, když máte strach

Jérémie: Také bych řekl, že řešení špatného počasí a nepříznivých podmínek nás přimělo začít se věnovat jiným sportům. Začali jsme s paraglidingem. Teď, pokud chceme něco vyzkoušet, ale vidíme, že podmínky nejsou ideální, můžeme se spustit dolů a odpoledne jít jezdit na kole. Je to mnohem snazší, když máte jiné aktivity, které vám vyváží věci a necítíte se tak fixovaní. Na konci dne nemůžeme ovlivnit počasí

Two adventurers in vibrant Mammut jackets navigate snowy terrain, casting long shadows on the snow, as seen from above.

Co by byl váš konečný tip pro člověka, který miluje lyžování, ale nemůže se dostat ven tak často jako vy dva? 

Jérémie -> JeremiNakonec učiníte finální rozhodnutí o tom, co uděláte. Ale mít pohled někoho jiného lépe informuje váš úsudek. Opravdu poslouchám ten vnější ohlas a rady průvodců a dohlížitelů. Zejména pokud cestujete na určité místo, i když je to jen z města, nebojte se zeptat lidí, kteří žijí na hoře, co si myslí

SamJe to zelená vlajka, když nemusíte moc tlačit. Když se všechno sype proti vám, je v pořádku říct: "to byl pěkný den v horách, ale vezmu to v pohodě." Budou dny, kdy se všechno krásně sladí - skupinová dynamika, lavinová zpráva - to jsou dny, kdy se opravdu pusťte do toho a vytvořte si nějaké krásné vzpomínky.

Online Workshop bezpečnosti na sněhu -Sledujte nyní Podívejte se na příběhy z lavinového prostředí vAspekty Ep. 01